Насколько хорошо вы знаете испанский?

12 пунктов, которые раскроют ваш уровень владения языком. Чем больше положительных ответов, тем лучше вы знаете испанский.

Вы всегда можете поддержать разговор словами «claro» или «vale», не попав при этом впросак.
В баре или ресторане вы заказываете один «vaso» вина, одну «caña» пива и одну «copa» джинтоника – и никак иначе!
Вы не только понимаете мадридское «Madrizzz me mola mogollón» или андалузское «¿Qué ‘ase, illo?», но и успешно используете другие идиоматические выражения.
После долгих дней и ночей зубрежки вы, наконец, осознали, что знаете испанский и даже подмечаете ошибки у других.
Вы можете смачно выругаться на испанском!
Все чаще ловите себя на том, что даже родная речь из ваших уст звучит с испанским акцентом.
Глаголы Ser и Estar больше не пугают вас, вы четко понимаете разницу и успешно их используете.
Тоже самое касается и других слов, которые раньше казались вам сложными и непонятными. Например, теперь вы точно знаете, что «constipado/a» относится к вашему носу, и никак не к другим частям тела.
Когда вы читаете текстовое сообщение от испанского друга, то можете расшифровать даже замысловатый текстовый сленг. Внезапно вам становится ясно, что значит «Sipp wapa, por k estan payá», или вы сами начинаете смеяться на испанском «jajajajaja».
Вы используете испанские междометия. Вот так, например, вы стучите в дверь: «Toc Toc».
Животные также заговорили с вами на испанском. Петушок – «kikirikí», а собачка – «guau».
Друзья начинают вас подначивать, когда в ваших рассказах проскакивают испанские слова.

Эту анкету придумала Naomi Swainson, которая переехала в Мадрид из Эдинбурга в начале 2015 года. Сегодня она прекрасно владеет испанским и утверждает, что этот орешек ей поддался.